|
|
64.
|
|
|
Once installed, open <application>SuperKaramba</application> by going to <menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Utilities</guisubmenu><guimenuitem>SuperKaramba</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:416(para)
|
|
|
65.
|
|
|
To download extra applets for <application>SuperKaramba</application> you can either select the <guibutton>New Stuff...</guibutton> button in the main window or you can go to <ulink url="http://www.kde-look.org">KDE-Look.org</ulink> and select the <emphasis>Karamba</emphasis> link.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:423(para)
|
|
|
66.
|
|
|
Install Extra Fonts
|
|
|
|
|
追加フォントのインストール
|
|
Translated and reviewed by
Yuji Kaneko
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:399(title)
|
|
|
67.
|
|
|
This section describes how to install extra fonts from the Kubuntu archives.
|
|
|
|
|
ここではKubuntuアーカイブからフォントの追加インストール法を解説します。
|
|
Translated and reviewed by
katsumi
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:401(para)
|
|
|
68.
|
|
|
For <emphasis role="bold">international fonts</emphasis>, install the following packages (please refer to the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/">Adding Applications</ulink> documentation for help on installing extra applications):
|
|
|
|
|
<emphasis role="bold">international fonts</emphasis>フォントには、 次のパッケージをインストールして下さい。 (追加アプリケーションのインストールには、 <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/">Adding Applications</ulink>の説明を参照して下さい。 ):
|
|
Translated and reviewed by
katsumi
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:408(para)
|
|
|
69.
|
|
|
xfonts-intl-arabic
xfonts-intl-asian
xfonts-intl-chinese
xfonts-intl-chinese-big
xfonts-intl-european
xfonts-intl-japanese
xfonts-intl-japanese-big
xfonts-intl-phonetic
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
xfonts-intl-arabic
xfonts-intl-asian
xfonts-intl-chinese
xfonts-intl-chinese-big
xfonts-intl-european
xfonts-intl-japanese
xfonts-intl-japanese-big
xfonts-intl-phonetic
|
|
Translated and reviewed by
katsumi
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:416(literallayout)
|
|
|
70.
|
|
|
For <emphasis role="bold">Microsoft TrueType core fonts</emphasis>, install the <application>msttcorefonts</application> package (please refer to the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/">Adding Applications</ulink> documentation for help on installing extra applications).
|
|
|
|
|
マイクロソフトのTrue Typeフォント<emphasis role="bold">Microsoft TrueType core fonts</emphasis>には、<application>msttcorefonts</application>パッケージをインストールして下さい。 (追加アプリケーションのインストールには、 <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/">Adding Applications</ulink> の説明を参照して下さい。).
|
|
Translated and reviewed by
katsumi
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:430(para)
|
|
|
71.
|
|
|
For <emphasis role="bold">Ghostscript fonts</emphasis>, install the <application>gsfonts-x11</application> package (please refer to the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/">Adding Applications</ulink> documentation for help on installing extra applications).
|
|
|
|
|
<emphasis role="bold">Ghostscript fonts</emphasis>用には、 <application>gsfonts-x11</application>パッケージをインストールして下さい。 (追加アプリケーションのインストールには <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/">Adding Applications</ulink> の説明を参照してください).
|
|
Translated and reviewed by
katsumi
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:440(para)
|
|
|
72.
|
|
|
If you prefer to download individual fonts by hand, you can install them easily by opening <application>Konqueror</application> and typing <userinput>fonts:/</userinput> into the location bar. Then you can install the font, either system-wide or for personal use by dragging and dropping into the respective folders.
|
|
|
|
|
自分で個々のフォントをダウンロードするには、 <application>Konqueror</application> を開いて、ロケーションバーに <userinput>fonts:/</userinput> と入力します。それからフォントをインストールし、システム全体で使ったり、ドラッグアンドドロップで好みのフォルダで使うことができます。
|
|
Translated and reviewed by
katsumi
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:449(para)
|
|
|
73.
|
|
|
Install Compiz Fusion
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:493(title)
|
