|
43.
|
|
|
Enter the name of the program you wish to run, and press the <guibutton>OK</guibutton> button.
|
|
|
|
Inserire il nome del programma che si desidera avviare e premere <guibutton>OK</guibutton>.
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:249(para)
|
|
44.
|
|
|
Automatically turn on NumLock when KDE starts
|
|
|
|
Attivare automaticamente BlocNum all'avvio di KDE
|
|
Translated by
Luca Waldner
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:226(title)
|
|
45.
|
|
|
Open <application>System Settings</application> by going to <menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guimenuitem>System Settings</guimenuitem></menuchoice>. In the <application>System Settings</application> window select the <guilabel>Keyboard & Mouse</guilabel> option.
|
|
|
|
Aprire <application>Impostazioni di sistema</application> da <menuchoice><guimenu>Menu K</guimenu><guimenuitem>Impostazioni di sistema</guimenuitem></menuchoice>. Nella finestra <application>Impostazioni di sistema</application> selezionare l'opzione <guilabel>Tastiera & Mouse</guilabel>
|
|
Translated and reviewed by
Dario Cavedon
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:262(para)
|
|
46.
|
|
|
Under the <guilabel>Keyboard</guilabel> section, locate the subsection titled <guilabel>NumLock on KDE Startup</guilabel>, enable the <guibutton>Turn On</guibutton> checkbox. Click on <guibutton>Apply</guibutton> to save your settings.
|
|
|
|
Sotto la sezione <guilabel>Tastiera</guilabel>, individuare la sottosezione nominata <guilabel>BlocNum all'avvio di KDE</guilabel>, abilitare la casella <guibutton>Acceso</guibutton>. Fare clic su <guibutton>Applica</guibutton> per salvare le modifiche.
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:238(para)
|
|
47.
|
|
|
The change will take effect the next time you log in to KDE. If you want to test it right away, turn off NumLock and restart KDE (see <xref linkend="restartwithoutreboot"/>).
|
|
|
|
La modifica avrà effetto al prossimo accesso a KDE. Per provarla subito, disattivare BlocNum e riavviare KDE (consultare <xref linkend="restartwithoutreboot"/>)
|
|
Translated by
Luca Waldner
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:247(para)
|
|
48.
|
|
|
Handle help:/ links in Firefox like Konqueror
|
|
|
|
Gestire con Firefox i collegamenti help:/ come in Konqueror
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:255(title)
|
|
49.
|
|
|
<application>Firefox</application> is not installed by default so in order for this to work you will have had to previously installed <application>Firefox</application>. Please refer to the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/">Adding Applications</ulink> documentation for more information on installing applications.
|
|
|
|
<application>Firefox</application> non è installato di default così per usarlo si dovrà prima installare <application>Firefox</application>. Consultare la documentazione <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/">Aggiungere Programmi</ulink> per maggiori informazioni su come installare programmi.
|
|
Translated and reviewed by
Dario Cavedon
|
In upstream: |
|
<application>Firefox</application> non è installato in modo predefinito così, per usarlo, si dovrà prima installare <application>Firefox</application>. Consultare la documentazione <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/">Aggiungere, rimuovere e aggiornare le applicazioni</ulink> per maggiori informazioni su come installare programmi.
|
|
|
Suggested by
Valter Mura
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:257(para)
|
|
50.
|
|
|
<application>Konqueror</application> is able to handle help:/ <acronym>URL</acronym>s by default. <application>Firefox</application> is also able to handle these the same way however it requires you to manually edit the configuration of <application>Firefox</application> to do so. The following procedure will aide you in such configuration.
|
|
|
|
<application>Konqueror</application> è in grado di gestire di default gli <acronym>URL</acronym> help:/. Anche <application>Firefox</application> è in grado di gestirli nello stesso modo, ma per far questo richiede di modificare manualmente la configurazione di <application>Firefox</application>. Il seguente procedimento guiderà in questa procedura.
|
|
Translated by
Luca Waldner
|
|
Reviewed by
Dario Cavedon
|
In upstream: |
|
<application>Konqueror</application> è in grado di gestire, per impostazione predefinita, gli <acronym>URL</acronym> help:/. Anche <application>Firefox</application> è in grado di gestirli nello stesso modo, ma per far questo è necessario modificare manualmente la configurazione di <application>Firefox</application>. Il seguente procedimento guiderà in questa procedura.
|
|
|
Suggested by
Valter Mura
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:265(para)
|
|
51.
|
|
|
Start <application>Firefox</application> by choosing left <menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Internet</guisubmenu><guimenuitem>Firefox Web Browser</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
|
|
Avviare <application>Firefox</application> scegliendo <menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Internet</guisubmenu><guimenuitem>Firefox Browser Web</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
Translated by
Markon
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:307(para)
|
|
52.
|
|
|
In the address bar type <userinput>about:config</userinput> and press the <keycap>Enter</keycap> key.
|
|
|
|
Nella barra degli indirizzi digitare <userinput>about:config</userinput> e premere <keycap>Invio</keycap>.
|
|
Translated by
Marco Meoni
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:281(para)
|