Browsing German translation

19 of 86 results
19.
The easiest way to run programs automatically when KDE starts is to use the <emphasis>Session Management</emphasis> feature of KDE. You can setup KDE exactly the way you'd like it to start every time you login.
Der einfachste Weg, Programme automatisch beim Start von KDE zu starten, ist das <emphasis>Session-Management</emphasis>-Merkmal von KDE. Sie können KDE exakt so einrichten wie Sie möchten, daß es startet, wenn Sie sich einloggen.
Translated and reviewed by Bastian Holst
Shared:
Der einfachste Weg, Programme automatisch beim Start von KDE auszuführen, ist die <emphasis>Sitzungs-Verwaltungs</emphasis>-Funktion von KDE. Sie können KDE nach Ihren Wünschen einrichten, es startet dann bei jeder Anmeldung von Ihnen so wie Sie es gerne hätten.
Suggested by Steffen Eibicht
Located in config-desktop/C/config-desktop.xml:68(para)
19 of 86 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.