|
|
7.
|
|
|
A copy of the license is available here: <ulink type="help" url="help:/kubuntu/ccbysa.html">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
|
|
|
|
|
Копие на лиценза е на разположение тук: <ulink url="/usr/share/ubuntu-docs/common/C/ccbysa.xml">Creative Commons ShareAlike лиценз</ulink>.
|
|
Translated and reviewed by
Kamen Lichev
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:19(para)
|
|
|
8.
|
|
|
2004, 2005, 2006, 2007, 2008
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:24(year)
|
|
|
9.
|
|
|
Canonical Ltd. and members of the Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
|
Canonical Ltd. и членове на Проекта за документация на Убунту
|
|
Translated and reviewed by
Kamen Lichev
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:25(holder)
|
|
|
10.
|
|
|
The Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
|
Прокетът за документация на Убунту
|
|
Translated and reviewed by
Kamen Lichev
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:18(publishername)
|
|
|
11.
|
|
|
This section contains information on how to configure your desktop, layout, and themes.
|
|
|
|
|
Тази част съдържа информация за това как да конфигурирате работният си плот, подредбата и темите.
|
|
Translated and reviewed by
Kamen Lichev
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:17(para)
|
|
|
12.
|
|
|
Introduction to Desktop Customization
|
|
|
|
|
Въведение в персонализацията на работния плот
|
|
Translated and reviewed by
Kamen Lichev
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:26(title)
|
|
|
13.
|
|
|
The great thing about KDE is the ability to customize just about every aspect of the desktop environment. Wallpapers, themes, widgets, color schemes, splash screens and more, the options for customization are endless.
|
|
|
|
|
Хубавото на KDE е възможността да настройвате почти всеки аспект на работната среда. Фонове, теми, джаджи, цветови схеми, начални екрани и други - възможностите за персонализация са безкрайни.
|
|
Translated and reviewed by
Kamen Lichev
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:28(para)
|
|
|
14.
|
|
|
<ulink url="http://www.kde-look.org">KDE-Look.org</ulink> is the number one location to find customized settings for your KDE desktop. Some of the applications within KDE even allow you to connect directly to KDE-Look and download a new configuration or image.
|
|
|
|
|
<ulink url="http://www.kde-look.org">KDE-Look.org</ulink> е наи-доброто място, на което може да намерите персонализирани настройки за Вашия KDE работен плот. Някои от приложенията в KDE дори позволяват да се свържете директно към KDE-Look и да изтеглите нова настройка или изображение.
|
|
Translated and reviewed by
Kamen Lichev
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:34(para)
|
|
|
15.
|
|
|
For more detailed information on some of the customization options available to you, please refer to the <ulink type="help" url="help:/khelpcenter/userguide/customizing-desktop.html">Customizing and Appearance</ulink> section of the KDE Users' Manual.
|
|
|
|
|
За подробна информация за някои от наличните настройки за персонализиране, моля, вижте секцията <ulink type="help" url="help:/khelpcenter/userguide/customizing-desktop.html">Персонализиране и изглед</ulink> от Ръководството за употреба на KDE!
|
|
Translated and reviewed by
Kamen Lichev
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:48(para)
|
|
|
16.
|
|
|
Desktop Tips
|
|
|
|
|
Съвети за работният плот
|
|
Translated by
Stanislav Hristov
|
|
Reviewed by
Kamen Lichev
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:57(title)
|
