Translations by Muhammadjan
Muhammadjan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 3 of 3 results | First • Previous • Next • Last |
13. |
This chapter introduces you to basic concepts which are useful when getting started with a Kubuntu system.
|
|
2009-05-28 |
بۇ بۆلەك سىزنىڭ Kubuntu سېستېمىسىنى ئىشلىتىشنى باشلىشىڭىزغا پايدىلىق ئاساسىي ئۇقۇملارنى تونۇشتۇرىدۇ.
|
|
15. |
In Linux and Unix everything is a file. Directories are files, files are files, and devices are files. Devices are usually referred to as nodes; however, they are still files.
|
|
2009-05-28 |
Linux ۋە Unix تا ھەر قانداق نەرسە بىر ھۆججەتتۇر. مۇندەرىجىلەرمۇ ھۆججەت، ھۆججەتلەرمۇ ھۆججەت ھەتتا ئۈسكۈنىلەرمۇ ھۆججەت. ئۈسكۈنىلەر كۆپىنچە نۇقتا دېيىلىدۇ، ئەمما ئۇلار يەنىلا ھۆججەتلەردۇر.
|
|
16. |
Linux and Unix file systems are organized in a hierarchical, tree-like structure. The highest level of the file system is the <filename>/</filename> or root directory. All other files and directories exist under the root directory. For example, <filename>/home/konqi/kubuntu.odt</filename> shows the correct full path, or absolute path, to the <filename>kubuntu.odt</filename> file that exists in the <filename>konqi</filename> directory, which is under the <filename>home</filename> directory, which in turn is under the root (<filename>/</filename>) directory.
|
|
2009-05-28 |
Linux ۋە Unix ھۆججەت سېستىمىلىرى دەرەخسىمان دەرىجە قۇرۇلمىسىدا ئورۇنلاشتۇرىلىدۇ. ھۆججەت سېستېمىسىنىڭ ئەڭ يۇقرى دەرىجىسى <filename>/</filename> ياكى root (يىلتىز) مۇندەرىجىسى. باشقا بارلىق ھۆججەت ۋە مۇندەرىجىلەر يىلتىز مۇندەرىجىسى ئاستىدا بولىدۇ. مەسىلەن، <filename>/home/konqi/kubuntu.odt</filename> دېگىنى يىلتىز (<filename>/</filename>) ئاستىدىكى <filename>home</filename> مۇندەرىجىسى ئاستىدىكى <filename>konqi</filename> مۇندەرىجىسى ئاستىدىكى <filename>kubuntu.odt</filename> دېگەن ھۆججەتنىڭ تولۇق توغرا ئادرېس ياكى مۇتلەق ئادرېسنى كۆرسىتىدۇ.
|