Translations by Anton¡o Sch¡fano
Anton¡o Sch¡fano has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 5 of 5 results | First • Previous • Next • Last |
| 62. |
Applies to the group that is associated with the file.
|
|
| 2009-04-05 |
Riguarda il gruppo che è associato al file.
|
|
| 64. |
Applies to all other users.
|
|
| 2009-04-05 |
Riguarda tutti gli altri utenti.
|
|
| 65. |
Inside each of the three sets of permissions are the actual permissions. The permissions, along with the way they apply differently to files and directories, are outlined below:
|
|
| 2009-04-05 |
Entro ciascuna delle tre combinazioni di permessi ci sono i permessi effettivi. I permessi, assieme al modo con cui si applicano differentemente a file e cartelle, vengono delineati di seguito:
|
|
| 71. |
Files that can be run as a program or directories that can be entered.
|
|
| 2009-04-05 |
File che possono essere eseguiti come programmi o directory nelle quali si può entrare.
|
|
| 86. |
Enter the name of the program you wish to run, <emphasis>prefixed</emphasis> with <application>kdesu</application> and press <keycap>Enter</keycap>. For example, to launch the file manager <application>Konqueror</application> with root privileges, type <screen>kdesu konqueror</screen>
|
|
| 2009-04-05 |
Inserire il nome del programma da eseguire, <emphasis>preceduto da</emphasis> <application>kdesu</application> e premere <keycap>Invio</keycap>. Per esempio, per lanciare il gestore dei file <application>Konqueror</application> con privilegi di root, digitare <screen>kdesu konqueror</screen>
|
|
