|
|
31.
|
|
|
To install new applications select the category on the left, then check the box of the applications you want to install. Click <guimenu>Apply</guimenu> and your chosen programs will be downloaded and installed automatically, as well as installing any additional applications that are required. The default selection is restricted to the KDE suite, but GNOME applications can be installed by selecting them from the dropdown menu at the top.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:131(para)
|
|
|
32.
|
|
|
Alternatively, if you know the name of the program you want, use the <guibutton>Search</guibutton> tool at the top.
|
|
|
|
|
Een andere methode is, als u de naam van het gewenste programma kent, om de <guibutton>Zoeken</guibutton>-knop bovenaan te gebruiken,
|
|
Translated by
PjotrAmslap
|
|
Reviewed by
Balaam's Miracle
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:140(para)
|
|
|
33.
|
|
|
Adept Package Manager
|
|
|
|
|
Adept pakketbeheerder
|
|
Translated and reviewed by
Balaam's Miracle
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:149(title)
|
|
|
34.
|
|
|
<application>Adept</application> is a graphical frontend to the <application>APT</application> package management system for the K Desktop Environment (KDE). <application>Adept</application> provides an easy-to-use interface with which users can perform software management operations.
|
|
|
|
|
<application>Adept</application> is een grafisch front-end voor het <application>APT</application> pakketbeheersysteem van de K Desktop Environment (KDE). <application>Adept</application> biedt een eenvoudig te gebruiken interface waarmee gebruikers software kunnen beheren.
|
|
Translated and reviewed by
Balaam's Miracle
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:151(para)
|
|
|
35.
|
|
|
Starting <application>Adept</application>
|
|
|
|
|
<application>Adept</application> wordt gestart
|
|
Translated and reviewed by
Balaam's Miracle
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:159(title)
|
|
|
36.
|
|
|
From KMenu
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:160(term)
|
|
|
37.
|
|
|
Go to <menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>System</guisubmenu><guimenuitem>Adept Manager - Manage Packages</guimenuitem></menuchoice>. When prompted for a password type your user password and press <guibutton>OK</guibutton>.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:162(para)
|
|
|
38.
|
|
|
From the command line
|
|
|
|
|
Vanaf de opdrachtregel
|
|
Translated by
k65
|
|
Reviewed by
Balaam's Miracle
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:169(term)
|
|
|
39.
|
|
|
From the command line type <userinput>kdesu adept_manager</userinput> and press <keycap>Enter</keycap>. When prompted for a password type your user password and press <guibutton>OK</guibutton>.
|
|
|
|
|
Type op de opdrachtregel <userinput>kdesu adept_manager</userinput> en druk op <keycap>Enter</keycap>. Zodra er om een wachtwoord wordt gevraagt, type uw wachtwoord en klik op <guibutton>OK</guibutton>.
|
|
Translated and reviewed by
Balaam's Miracle
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:171(para)
|
|
|
40.
|
|
|
Both methods require that you enter your password. This will run <application>Adept</application> with root privileges which will be required in order to perform the requested operations. It is therefore advised that you use <application>Adept</application> with caution since improper usage could lead to the removal, deletion, or corruption of software packages that are required to preserve system integrity.
|
|
|
|
|
Beide methoden vereisen dat u uw wachtwoord ingeeft. Dit zal <application>Adept</application> met root-rechten uitvoeren. Dit is vereist om de gewenste handelingen te kunnen uitvoeren, Voorzichtigheid wordt daarom geboden bij het gebruik van <application>Adept</application> omdat onjuist gebruik hiervan kan leiden tot het verwijderen, wissen of beschadiging van softwarepakketten die voor een goed werkend systeem nodig zijn.
|
|
Translated and reviewed by
Balaam's Miracle
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:180(para)
|
