|
|
9.
|
|
|
Canonical Ltd. and members of the Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
|
Canoncial Ltd. og medlemmer av Ubuntus dokumentasjonsprosjekt
|
|
Translated by
Daniel Høyer Iversen
|
|
Reviewed by
Daniel Høyer Iversen
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:25(holder)
|
|
|
10.
|
|
|
The Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
|
Ubuntus Dokumentasjonsprosjekt
|
|
Translated by
Daniel Høyer Iversen
|
|
Reviewed by
Daniel Høyer Iversen
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:18(publishername)
|
|
|
11.
|
|
|
This chapter is a complete guide to adding, removing and updating applications on a Kubuntu system.
|
|
|
|
|
Dette kapittelet er en komplett guide til å legge til, fjerne og oppdatere programmer på Kubuntu systemet.
|
|
Translated by
Daniel Høyer Iversen
|
|
Reviewed by
Daniel Høyer Iversen
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:17(para)
|
|
|
12.
|
|
|
Universe and Multiverse Repositories by Default
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:31(title)
|
|
|
13.
|
|
|
Now with Kubuntu 8.04 the <emphasis>Universe</emphasis> and <emphasis>Multiverse</emphasis> repositories are enabled by default.
|
|
|
|
|
Nå med Kubuntu 8.04 sine <emphasis>Universe</emphasis> og <emphasis>Multiverse</emphasis> -pakkebrønner aktivert som standard.
|
|
Translated by
Thomas L.G
|
|
Reviewed by
Morten Mytting Wang
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:32(para)
|
|
|
14.
|
|
|
Introduction
|
|
|
|
|
Introduksjon
|
|
Translated and reviewed by
Tor Harald Thorland
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:26(title)
|
|
|
15.
|
|
|
There are several ways to manage your applications in Kubuntu. In order to add or remove applications you need to use a <emphasis>package manager</emphasis>. The following package managers are described in this chapter:
|
|
|
|
|
Det er flere måter å behandle programmene dine i Kubuntu. For å legge til eller fjerne programmer bruker man en <emphasis>pakkebehandler</emphasis>. Følgende pakkebehandlere er beskrevet i dette kapittelet:
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Høyer Iversen
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:28(para)
|
|
|
16.
|
|
|
Graphical Clients
|
|
|
|
|
Grafiske klienter
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Høyer Iversen
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:36(title)
|
|
|
17.
|
|
|
Add/Remove Programs
|
|
|
|
|
Legg til/fjern programmer
|
|
Translated by
Daniel Høyer Iversen
|
|
Reviewed by
Daniel Høyer Iversen
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:52(application) add-applications/C/add-applications.xml:115(title)
|
|
|
18.
|
|
|
(<menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guimenuitem>Add/Remove Programs</guimenuitem></menuchoice>) - The simplest way to add or remove programs.
|
|
|
|
|
(<menuchoice><guimenu>KMeny</guimenu><guimenuitem>Legg til/fjern programmer</guimenuitem></menuchoice>) - Den enkleste måten å legge til eller fjerne programmer.
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Høyer Iversen
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:54(para)
|
