Browsing Northern Sami translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
8897 of 961 results
88.
Formula Defaults
Hápmu
Translated and reviewed by Børre Gaup
In upstream:
Hámuid standárdheivehusat
Suggested by Børre Gaup
89.
Misc
Feará mii
Translated and reviewed by Børre Gaup
90.
Misc Settings
Vurke heivehusaid
Translated and reviewed by Børre Gaup
In upstream:
Feará makkár heivehusat
Suggested by Børre Gaup
91.
Path
Bálggis
Translated and reviewed by Børre Gaup
92.
Path Settings
Vurke heivehusaid
Translated and reviewed by Børre Gaup
93.
TTS
Context:
Abbreviation for Text-to-Speech
(no translation yet)
94.
Text-to-Speech Settings
(no translation yet)
95.
Change Config
Rievdat heivehusa
Translated and reviewed by Børre Gaup
96.
&Units:
&Ovttadagat:
Translated and reviewed by Børre Gaup
Located in KWConfig.cpp:274
97.
Select the unit type used every time a distance or width/height is displayed or entered. This one setting is for the whole of KWord: all dialogs, the rulers etc. Note that KWord documents specify the unit which was used to create them, so this setting only affects this document and all documents that will be created later.
Vállje makkár ovttadat geavahuvvo go guhkkodat dahje govdadat/állodat čájehuvvo dahje čálišuvvo. Dát heivehus gusto olles KWordas: Buot lásežat, linnjálat, jna. Fuomáš ahte KWord-dokumeanttat vurkejit makkár ovttadat geavahuvvui go dat ráhkaduvvo. Dat mearkkaša ahte dát heivehus guoská sihke dán dokumentii ja maiddái dokumeanttaide maid maŋŋileabbut ráhkadat.
Translated and reviewed by Børre Gaup
8897 of 961 results

This translation is managed by Ubuntu Northern Saami Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Børre Gaup.