Ubuntu
koffice package

Browsing Northern Sami translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kword”
  3. Northern Sami (se)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 10 of 51 results First • Previous • • Last
50.
Address Selection
Lasit dajaldaga
Translated and reviewed by Børre Gaup
In upstream:
Čujuhusmolssaeavttut
Suggested by Børre Gaup
57.
Distribution Lists
Čilgehusat
Translated and reviewed by Børre Gaup
In upstream:
Distribušuvdnalisttut
Suggested by Børre Gaup
85.
Document Settings
Vurke heivehusaid
Translated and reviewed by Børre Gaup
In upstream:
Dokumeantta heivehusat
Suggested by Børre Gaup
87.
Spell Checker Behavior
Čállindárkkisteami bohtosat
Translated and reviewed by Børre Gaup
In upstream:
Čállindárkkisteami láhtten
Suggested by Børre Gaup
88.
Formula Defaults
Hápmu
Translated and reviewed by Børre Gaup
In upstream:
Hámuid standárdheivehusat
Suggested by Børre Gaup
90.
Misc Settings
Vurke heivehusaid
Translated and reviewed by Børre Gaup
In upstream:
Feará makkár heivehusat
Suggested by Børre Gaup
122.
Display field code
Čájehan&modus
Translated and reviewed by Børre Gaup
In upstream:
Čájet gieddekoda
Suggested by Børre Gaup
141.
No autosave
Ii árvu
Translated and reviewed by Børre Gaup
In upstream:
Ii autovurken
Suggested by Børre Gaup
169.
Position
 
i18n: file: part/dialogs/KWFrameGeometry.ui:23
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, positionGB)
Eaktu
Translated and reviewed by Børre Gaup
In upstream:
Sajádat
Suggested by Børre Gaup
Located in rc.cpp:42
188.
Rename Bookmark
Vállje girjemearkka
Translated and reviewed by Børre Gaup
In upstream:
Rievdat girjemearkka nama
Suggested by Børre Gaup
Located in part/dialogs/KWSelectBookmarkDialog.cpp:79
1 → 10 of 51 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Northern Saami Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Børre Gaup.