Browsing Romanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
2130 of 244 results
103.
If this option is enabled, the PageUp and PageDown keys move the text caret, as in other KDE applications. If it is disabled, they move the scrollbars, as in most other word processors.
(no translation yet)
104.
The number of files remembered in the file open dialog and in the recent files menu item.
(no translation yet)
106.
The grid size on which frames, tabs and other content snaps while moving and scaling.
(no translation yet)
108.
The grid size on which frames and other content snaps while moving and scaling.
(no translation yet)
110.
Configure the indent width used when using the 'Increase' or 'Decrease' indentation buttons on a paragraph.<p>The lower the value, the more often the buttons will have to be pressed to gain the same indentation.
(no translation yet)
111.
&Paragraph indent by toolbar buttons:
(no translation yet)
112.
After selecting Preview Mode (from the "View" menu,) this is the number of pages KWord will position on one horizontal row.
(no translation yet)
113.
Number of pa&ges per row in preview mode:
(no translation yet)
114.
Undo/&redo limit:
(no translation yet)
115.
Limit the number of undo/redo actions remembered. A lower value helps to save memory, a higher value allows you to undo and redo more editing steps.
(no translation yet)
2130 of 244 results

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adi Roiban, Claudiu Costin, Puskas K. Frederic.