|
28.
|
|
|
Provide main text area
|
|
|
i18n: file: part/dialogs/KWStartupWidget.ui:32
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mainText)
|
|
|
|
Hofdtekstgebied aanleveren
|
|
Translated by
Rinse de Vries
|
|
Reviewed by
Natalie Koning
|
In upstream: |
|
Hoofdtekstgebied aanleveren
|
|
|
Suggested by
Bram Schoenmakers
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:91
|
|
468.
|
|
|
Save this document and use it later as a template
|
|
|
|
Sla dit document op en gebruik het later als sjabloon
|
|
Translated by
Rinse de Vries
|
|
Reviewed by
Natalie Koning
|
In upstream: |
|
Dit document opslaan en later als sjabloon gebruiken
|
|
|
Suggested by
Bram Schoenmakers
|
|
|
|
834.
|
|
|
Your names
|
Context: |
|
NAME OF TRANSLATORS
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first.
|
|
Translated and reviewed by
Natalie Koning
|
In upstream: |
|
Niels Reedijk,Rinse de Vries,Maarten Rütten
|
|
|
Suggested by
Natalie Koning
|
|
Located in
rc.cpp:1
|
|
835.
|
|
|
Your emails
|
Context: |
|
EMAIL OF TRANSLATORS
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first.
|
|
Translated and reviewed by
Natalie Koning
|
In upstream: |
|
nielx@kde.nl,rinsedevries@kde.nl,mrutten@dds.nl
|
|
|
Suggested by
Natalie Koning
|
|
Located in
rc.cpp:2
|