|
|
712.
|
|
|
Edit Text
|
|
|
|
|
Rediger tekst
|
|
Translated and reviewed by
Bjørn Steensrud
|
|
|
|
|
713.
|
|
|
Speak Text
|
|
|
|
|
Si tekst
|
|
Translated and reviewed by
Bjørn Steensrud
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Uttal teksten
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kword in Ubuntu Hardy package "koffice" by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
Les opp teksten
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kword in Ubuntu Hardy package "koffice" by
Harald Sitter
|
|
|
|
|
714.
|
|
|
Show
|
|
|
|
|
Vis
|
|
Translated and reviewed by
Bjørn Steensrud
|
|
|
Suggestions: |
|
|
&Vis velkomstbilete ved oppstart
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kword in Ubuntu Hardy package "koffice" by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
Syn
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kword in Ubuntu Hardy package "koffice" by
Alexander Mackinnon Jansen
|
|
|
|
|
715.
|
|
|
Delete Frame
|
|
|
|
|
Slett ramme
|
|
Translated and reviewed by
Bjørn Steensrud
|
|
|
|
Located in
part/commands/KWFrameDeleteCommand.cpp:29
|
|
|
716.
|
|
|
&Bookmark...
|
|
|
|
|
&Bokmerke ...
|
|
Translated and reviewed by
Bjørn Steensrud
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Sett &bokmerke ...
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kword in Ubuntu Hardy package "koffice"
by
Cecilie
|
|
|
|
Located in
KWView.cpp:1355
|
|
|
717.
|
|
|
Select &Bookmark...
|
|
|
|
|
Velg bokmerke
|
|
Translated by
Lars Risan
|
|
Reviewed by
Bjørn Steensrud
|
| In upstream: |
|
Velg &bokmerke ...
|
|
|
Suggested by
Bjørn Steensrud
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Vel &bokmerke ...
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kword in Ubuntu Hardy package "koffice"
by
Cecilie
|
|
|
|
Located in
KWView.cpp:1358
|
|
|
718.
|
|
|
Import Styles...
|
|
|
|
|
Importer stiler ...
|
|
Translated and reviewed by
Bjørn Steensrud
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Importer stilar ...
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kword in Ubuntu Hardy package "koffice"
by
Cecilie
|
|
|
|
Located in
KWView.cpp:1362
|
|
|
719.
|
|
|
&Create Framestyle From Frame...
|
|
|
|
|
&Opprett rammestil av ramme ...
|
|
Translated and reviewed by
Bjørn Steensrud
|
|
|
Suggestions: |
|
|
&Lag rammestil frå ramme ...
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kword in Ubuntu Hardy package "koffice"
by
Cecilie
|
|
|
|
|
720.
|
|
|
Create a new style based on the currently selected frame.
|
|
|
|
|
Lag en ny stil basert på den aktive ramma.
|
|
Translated and reviewed by
Bjørn Steensrud
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Lag ein ny stil basert på den valde ramma.
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kword in Ubuntu Hardy package "koffice"
by
Cecilie
|
|
|
|
Located in
KWView.cpp:1369
|
|
|
721.
|
|
|
Create a new framestyle based on the currently selected frame.
|
|
|
|
|
Lag en ny rammestil basert på den aktive ramma.
|
|
Translated and reviewed by
Bjørn Steensrud
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Lag ein ny rammestil basert på den valde ramma.
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kword in Ubuntu Hardy package "koffice"
by
Cecilie
|
|
|
