|
|
104.
|
|
|
The number of files remembered in the file open dialog and in the recent files menu item.
|
|
|
|
|
Failide arv, mis jäetakse meelde faili avamise dialoogis, ja hiljutiste failide menüü elementide arv.
|
|
Translated by
Marek Laane
|
|
Reviewed by
Marek Laane
|
| In upstream: |
|
Failide arv, mis jäetakse meelde faili avamise dialoogis, ja viimati kasutatud failide menüü elementide arv.
|
|
|
Suggested by
Marek Laane
|
|
|
|
|
105.
|
|
|
Number of recent &files:
|
|
|
|
|
Hiljutiste &failide arv:
|
|
Translated by
Marek Laane
|
|
Reviewed by
Marek Laane
|
| In upstream: |
|
Failide arv viimati kasutatud &failide nimekirjas:
|
|
|
Suggested by
Marek Laane
|
|
|
|
|
834.
|
|
|
Your names
|
| Context: |
|
NAME OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated and reviewed by
Marek Laane
|
| In upstream: |
|
Ain Vagula, Marek Laane
|
|
|
Suggested by
Marek Laane
|
|
Located in
rc.cpp:1
|
|
|
835.
|
|
|
Your emails
|
| Context: |
|
EMAIL OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated and reviewed by
Marek Laane
|
| In upstream: |
|
ain@riiska.ee, bald@starman.ee
|
|
|
Suggested by
Marek Laane
|
|
Located in
rc.cpp:2
|
