Ubuntu
koffice package

Browsing Spanish translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kword”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
1 → 10 of 961 results First • Previous • • Last
1.
&Display Mode
 
i18n: file: part/kword_readonly.rc:14
i18n: ectx: Menu (view_displaymodes)
i18n: file: part/kword.rc:32
i18n: ectx: Menu (view)
Mo&do de visualización
Translated by Juan Manuel García Molina
Reviewed by Paco Molinero
Located in rc.cpp:14 rc.cpp:244
2.
&Insert
Context:
Insert menu
 
i18n: file: part/kword.rc:52
i18n: ectx: Menu (insert)
&Insertar
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in rc.cpp:247
3.
F&ormat
 
i18n: file: part/kword.rc:83
i18n: ectx: Menu (format)
F&ormato
Translated and reviewed by Rafa
Located in rc.cpp:253
4.
Formula
 
i18n: file: part/kword.rc:235
i18n: ectx: ToolBar (formula_toolbar)
Fórmula
Translated and reviewed by Rafa
Located in rc.cpp:298
5.
Matrix
Matriz
Translated and reviewed by Rafa
6.
Fra&mes
 
i18n: file: part/kword.rc:99
i18n: ectx: Menu (frames)
&Marcos
Translated by Daniel Fuertes Pérez (DaniFP)
Reviewed by Enrique Matías Sánchez (aka Quique)
In upstream:
Mar&cos
Suggested by Enrique Matías Sánchez (aka Quique)
Located in rc.cpp:256
7.
Configure Frame Border
Configurar el borde del marco
Translated and reviewed by Juan Manuel García Molina
8.
Ta&ble
Ta&bla
Translated and reviewed by Rafa
9.
Row
Fila
Translated and reviewed by Rafa
10.
Column
Columna
Translated and reviewed by Rafa
1 → 10 of 961 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Fuertes Pérez (DaniFP), Enrique Matías Sánchez (aka Quique), Juan Manuel García Molina, Marcos Toro Oyarzo, Paco Molinero, Rafa.