Ubuntu
koffice package

Browsing Danish translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kword”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
220 → 229 of 961 results First • • • Last
220.
Invalid document. No mimetype specified.
Ugyldigt dokument. Ingen MIME-type angivet.
Translated by Erik Kjær Pedersen
Reviewed by Erik Kjær Pedersen
In upstream:
Ugyldigt dokument. Ingen mimetype angivet.
Suggested by Erik Kjær Pedersen
Located in part/KWDLoader.cpp:75
221.
Invalid document. Expected mimetype application/x-kword or application/vnd.kde.kword, got %1
Ugyldigt dokument. Forventede MIME-typen application/x-kword eller application/vnd.kde.kword, fik %1
Translated and reviewed by Erik Kjær Pedersen
Located in part/KWDLoader.cpp:79
222.
This document was created with a newer version of KWord (syntax version: %1)
Opening it in this version of KWord will lose some information.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Dette dokument blev lavet med en nyere version af KWord (syntaksversion: %1)
Hvis du åbner det i denne version af KWord kan noget information gå tabt.
Translated and reviewed by Erik Kjær Pedersen
223.
File Format Mismatch
Filformat stemmer ikke
Translated by Erik Kjær Pedersen
Reviewed by Erik Kjær Pedersen
In upstream:
Uoverensstemmelse i filformat
Suggested by Erik Kjær Pedersen
224.
First Page Header
Første sidehoved
Translated and reviewed by Erik Kjær Pedersen
225.
Odd Pages Header
Sidehoved for ulige sider
Translated and reviewed by Erik Kjær Pedersen
Located in part/frames/KWTextFrameSet.cpp:90
226.
Even Pages Header
Sidehoved for lige sider
Translated and reviewed by Erik Kjær Pedersen
Located in part/frames/KWTextFrameSet.cpp:93
227.
First Page Footer
Første sidefod
Translated and reviewed by Erik Kjær Pedersen
228.
Odd Pages Footer
Sidefod for ulige sider
Translated and reviewed by Erik Kjær Pedersen
Located in part/frames/KWTextFrameSet.cpp:96
229.
Even Pages Footer
Sidefod for lige sider
Translated and reviewed by Erik Kjær Pedersen
Located in part/frames/KWTextFrameSet.cpp:99
220 → 229 of 961 results First • • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Erik Kjær Pedersen.