Browsing Catalan translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
835844 of 961 results
835.
Your emails
Context:
EMAIL OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated and reviewed by Pau Tallada Crespí
In upstream:
astals11@teleline.es,sastia@retemail.es,bella5@teleline.es,pau_tallada@telefonica.net
Suggested by Pau Tallada Crespí
Located in rc.cpp:2
836.
File to open
Fitxer a obrir
Translated and reviewed by Pau Tallada Crespí
Located in part/main.cpp:31
837.
Standard
Context:
Style name
Estàndard
Translated by Pau Tallada Crespí
Located in part/i18n/stylenames.cpp:21
838.
Head 1
Context:
Style name
Capçalera 1
Translated by Pau Tallada Crespí
Located in part/i18n/stylenames.cpp:22
839.
Head 2
Context:
Style name
Capçalera 2
Translated by Pau Tallada Crespí
Located in part/i18n/stylenames.cpp:23
840.
Head 3
Context:
Style name
Capçalera 3
Translated by Pau Tallada Crespí
Located in part/i18n/stylenames.cpp:24
841.
Enumerated List
Context:
Style name
Llista enumerada
Translated by Pau Tallada Crespí
Located in part/i18n/stylenames.cpp:25
842.
Alphabetical List
Context:
Style name
Llista alfabètica
Translated by Pau Tallada Crespí
Located in part/i18n/stylenames.cpp:26
843.
Bullet List
Context:
Style name
Llista de pics
Translated by Pau Tallada Crespí
Located in part/i18n/stylenames.cpp:27
844.
Contents Title
Context:
Style name
Títol de continguts
Translated by Pau Tallada Crespí
Located in part/i18n/stylenames.cpp:28
835844 of 961 results

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Albert Astals Cid, Pau Tallada Crespí.