|
|
741.
|
|
|
Alternating
|
|
|
|
|
交互
|
|
Translated and reviewed by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
plugins/tools/defaulttools/kis_tool_gradient.cc:253
|
|
|
742.
|
|
|
Anti-alias threshold:
|
|
|
|
|
アンチエイリアスのしきい値:
|
|
Translated and reviewed by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
plugins/tools/defaulttools/kis_tool_gradient.cc:356
|
|
|
743.
|
|
|
&Gradient
|
|
|
|
|
グラデーション(&G)
|
|
Translated and reviewed by
Yukiko Bando
|
|
|
|
|
744.
|
|
|
Draw a gradient
|
|
|
|
|
グラデーションを付ける
|
|
Translated and reviewed by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
plugins/tools/defaulttools/kis_tool_gradient.cc:302
|
|
|
745.
|
|
|
Ellipse Tool
|
|
|
|
|
楕円ツール
|
|
Translated and reviewed by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
plugins/tools/defaulttools/kis_tool_ellipse.h:85
|
|
|
746.
|
|
|
Move Tool
|
|
|
|
|
移動ツール
|
|
Translated and reviewed by
Yukiko Bando
|
|
|
|
|
747.
|
|
|
&Move
|
|
|
|
|
移動(&M)
|
|
Translated and reviewed by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
plugins/tools/defaulttools/kis_tool_move.cc:103
|
|
|
748.
|
|
|
Duplicate Brush
|
|
|
|
|
複製ブラシ
|
|
Translated and reviewed by
Yukiko Bando
|
|
|
|
|
749.
|
|
|
&Duplicate Brush
|
|
|
|
|
複製ブラシ(&D)
|
|
Translated and reviewed by
Yukiko Bando
|
|
|
|
|
750.
|
|
|
Duplicate parts of the image. Shift-click to select the point to duplicate from to begin.
|
|
|
|
|
画像の一部を複製。まず複製したい場所をShift+クリックで選んでください。
|
|
Translated by
Yukiko Bando
|
|
Reviewed by
Yukiko Bando
|
| In upstream: |
|
画像の一部を複製、複製する場所を Shift+クリックで選択
|
|
|
Suggested by
Yukiko Bando
|
|
|
