Browsing Esperanto translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
110 of 380 results
1.
Failed to read data.
(no translation yet)
Located in kivio/imageexport/kivio_imageexport.cpp:91 kformula/latex/latexexport.cc:60 kformula/svg/svgexport.cc:63 kformula/png/pngexport.cc:58 kchart/genericimageexport/genericimageexport.cpp:67 kchart/svg/svgexport.cc:61
2.
SVG Export Error
(no translation yet)
Located in kformula/svg/svgexport.cc:64 kformula/svg/svgexport.cc:81 kformula/svg/svgexport.cc:95 kchart/svg/svgexport.cc:62 kchart/svg/svgexport.cc:75 kchart/svg/svgexport.cc:89
3.
Malformed XML data.
(no translation yet)
Located in kivio/imageexport/kivio_imageexport.cpp:102 kformula/latex/latexexport.cc:67 kformula/svg/svgexport.cc:80 kformula/png/pngexport.cc:65 kchart/genericimageexport/genericimageexport.cpp:80 kchart/svg/svgexport.cc:74
4.
Failed to write file.
(no translation yet)
Located in kpresenter/genericimageexport/genericimageexport.cpp:127 kformula/latex/latexexport.cc:74 kformula/svg/svgexport.cc:94 kformula/png/pngexportdia.cc:248 libdialogfilter/exportsizedia.cpp:268 kchart/genericimageexport/genericimageexport.cpp:122 kchart/svg/svgexport.cc:88
5.
Unable to open output file.
(no translation yet)
Located in kformula/mathml/mathmlimport.cc:57
6.
MathML Import Error
(no translation yet)
Located in kformula/mathml/mathmlimport.cc:57 kformula/mathml/mathmlimport.cc:71 kformula/mathml/mathmlimport.cc:87 kformula/mathml/mathmlimport.cc:102
7.
Failed to open input file: %1
(no translation yet)
Located in kformula/mathml/mathmlimport.cc:71
8.
Parsing error in MathML file %4 at line %1, column %2
Error message: %3
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in kformula/mathml/mathmlimport.cc:86
9.
Failed to write formula.
(no translation yet)
Located in kformula/mathml/mathmlimport.cc:102
10.
MathML Export Error
(no translation yet)
Located in kformula/mathml/mathmlexport.cc:57 kformula/mathml/mathmlexport.cc:64 kformula/mathml/mathmlexport.cc:71
110 of 380 results

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Steffen Pietsch.