Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
1120 of 35 results
11.
<p>...that you can insert Greek letters very easily by typing the
corresponding latin letter and pressing Ctrl-G afterwards?
</p>
i18n: file: tips:53
i18n: ectx: @info:tipoftheday
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
<p>...您只需输入拉丁字母,然后按 Ctrl+G 即可输入相应的希腊语字母。</p>
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in rc.cpp:87
12.
<p>...that you can insert any number of lines using the <em>Multiline</em> element?
By inserting <tt>&</tt> you can align these lines.
</p>
i18n: file: tips:61
i18n: ectx: @info:tipoftheday
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
<p>...您可以使用<em>多行</em>元素插入任意多行。而按 <tt>&</tt> 可排列这些行。</p>
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in rc.cpp:94
13.
Formula String
公式字符串
Translated and reviewed by Funda Wang
14.
Parser Error
分析器出错
Translated and reviewed by Funda Wang
15.
Aborted parsing at %1:%2
在 %1:%2 中止分析
Translated and reviewed by Funda Wang
16.
'%3' expected at %1:%2
在 %1:%2 期待“%3”
Translated and reviewed by Funda Wang
17.
Null columns in Matrix at %1:%2
矩阵在 %1:%2 有空列
Translated and reviewed by Funda Wang
18.
Null rows in Matrix at %1:%2
矩阵在 %1:%2 有空行
Translated and reviewed by Funda Wang
19.
Unexpected token at %1:%2
在 %1:%2 有未料到的记号
Translated and reviewed by Funda Wang
20.
A single '.' is not a number at %1:%2
在 %1:%2 的单个“.”不是数字
Translated and reviewed by Funda Wang
1120 of 35 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Funda Wang, Kenet Jervet.