|
31.
|
|
|
original author
|
|
|
|
opprinnelig forfatter
|
|
Translated and reviewed by
Felis silvestris
|
|
Suggestions: |
|
|
opphavleg utviklar
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kformula in Ubuntu Hardy package "koffice"
by
Gaute Hvoslef Kvalnes
|
|
|
Opphavleg forfattar
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kformula in Ubuntu Hardy package "koffice" by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
opprinneleg laga av
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kformula in Ubuntu Hardy package "koffice" by
Kurt-Rune Bergset
|
|
|
|
Located in
KFormulaAboutData.h:38
|
|
32.
|
|
|
core developer
|
|
|
|
hovedutvikler
|
|
Translated and reviewed by
Axel Bojer
|
|
Suggestions: |
|
|
hovudutviklar
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kformula in Ubuntu Hardy package "koffice"
by
Gaute Hvoslef Kvalnes
|
|
|
|
Located in
KFormulaAboutData.h:39 KFormulaAboutData.h:40 KFormulaAboutData.h:42
|
|
33.
|
|
|
for your advice to look at TeX first
|
|
|
|
for ditt råd om å se på TeX først
|
|
Translated and reviewed by
Felis silvestris
|
|
Suggestions: |
|
|
for rådet om å sjå på TeX først
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kformula in Ubuntu Hardy package "koffice"
by
Gaute Hvoslef Kvalnes
|
|
|
|
Located in
KFormulaAboutData.h:41
|
|
34.
|
|
|
Your names
|
Context: |
|
NAME OF TRANSLATORS
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first.
|
|
Translated and reviewed by
Bjørn Steensrud
|
In upstream: |
|
Rune Nordvik,Knut Yrvin,Nils Kristian Tomren
|
|
|
Suggested by
Felis silvestris
|
|
Located in
rc.cpp:37
|
|
35.
|
|
|
Your emails
|
Context: |
|
EMAIL OF TRANSLATORS
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first.
|
|
Translated and reviewed by
Bjørn Steensrud
|
In upstream: |
|
rune@linuxnorge.com,knuty@skolelinux.no,slx@nilsk.net
|
|
|
Suggested by
Felis silvestris
|
|
Located in
rc.cpp:38
|