Browsing Low German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Low German guidelines.
1120 of 34 results
11.
Comment=Link up
Comment=Nettwarkverbinnen to Verfügung
Translated and reviewed by B. Wolterding
Located in knetworkmanager/src/eventsrc:189
12.
Name=KNetworkManager Link Down
Name=KNetworkManager Verbinnen verloren
Translated and reviewed by B. Wolterding
Located in knetworkmanager/src/eventsrc:210
13.
Comment=Link down
Comment=Nettwarkverbinnen verloren
Translated and reviewed by B. Wolterding
Located in knetworkmanager/src/eventsrc:228
14.
Name=KNetworkManager Device Added
Name=KNetworkManager Nettwark-Reedschap tofögt
Translated and reviewed by B. Wolterding
Located in knetworkmanager/src/eventsrc:249
15.
Comment=New network device found
Comment=Niet Nettwark-Reedschap funnen
Translated and reviewed by B. Wolterding
Located in knetworkmanager/src/eventsrc:267
16.
Name=KNetworkManager Device Removed
Name=KNetworkManager Nettwark-Reedschap wegnaamen
Translated and reviewed by B. Wolterding
Located in knetworkmanager/src/eventsrc:289
17.
Comment=Network device removed
Comment=Nettwark-Reedschap is wegnahmen worn
Translated and reviewed by B. Wolterding
Located in knetworkmanager/src/eventsrc:307
18.
Name=KNetworkManager New Wireless Network Found
Name=KNetworkManager Niet Funk-Nettwark funnen
Translated and reviewed by B. Wolterding
Located in knetworkmanager/src/eventsrc:329
19.
Comment=New wireless network found
Comment=Niet Funk-Nettwark funnen
Translated and reviewed by B. Wolterding
Located in knetworkmanager/src/eventsrc:347
20.
Name=KNetworkManager Wireless Network Disappeared
Name=KNetworkManager Funk-Nettwark weggahn
Translated and reviewed by B. Wolterding
Located in knetworkmanager/src/eventsrc:368
1120 of 34 results

This translation is managed by Ubuntu Low German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: B. Wolterding, FriedChicken.