Ubuntu
kipi-plugins package

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kipiplugin-timeadjust”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
11 → 20 of 29 results First • • • Last
11.
Subtract
Trekk fra
Translated and reviewed by Nils Kristian Tomren
Located in timeadjustdialog.cpp:284
12.
Set file date to EXIF/IPTC creation date
(no translation yet)
Located in timeadjustdialog.cpp:185
13.
Custom date
Tilpasset dato
Translated by Bjørn Steensrud
14.
Reset to current date
Still tilbake til dagens dato
Translated by Bjørn Steensrud
Located in timeadjustdialog.cpp:252
15.
Update EXIF creation date
Endre EXIF opprettelsesdato
Translated by Bjørn Steensrud
16.
Update IPTC creation date
Endre IPTC opprettelsesdato
Translated by Bjørn Steensrud
17.
Adjustments
Endringer
Translated by Bjørn Steensrud
18.
Hours:
Timer:
Translated and reviewed by Nils Kristian Tomren
19.
Minutes:
Minutter:
Translated and reviewed by Nils Kristian Tomren
20.
Seconds:
Sekunder:
Translated and reviewed by Nils Kristian Tomren
11 → 20 of 29 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bjørn Steensrud, Felis silvestris, Nils Kristian Tomren.