Browsing Estonian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.
4143 of 43 results
41.
No sink selected!
Ühtki sihtkohta pole valitud!
Translated by Marek Laane
Located in sinklist.cpp:121 sinklist.cpp:144
42.
Are you sure you want to remove this sink? All synchronisaton settings will be lost. You cannot undo this action.
Kas tõesti eemaldada see sihtkoht? Kõik sünkroniseemisseadistused lähevad kaotsi. Seda toimingut ei saa tagasi võtta.
Translated by Marek Laane
Located in sinklist.cpp:150
43.
Remove Sink?
Kas eemaldada sihtkoht?
Translated by Marek Laane
Located in sinklist.cpp:153
4143 of 43 results

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Marek Laane.