Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
110 of 14 results
16.
Caption for image "%1": %2
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
17.
Tags: %2
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in sendimages.cpp:344
29.
Plugin Handbook
(no translation yet)
Located in sendimagesdialog.cpp:176
31.
Images to EMail
(no translation yet)
33.
&Add ...
(no translation yet)
Located in sendimagesdialog.cpp:270
42.
<p>Select here your preferred external mail agent program.These mail agent versions are supported:<p><b>Balsa</b>: >= 2.x<p><b>Claws Mail</b>: >= 2.6.1<p><b>Evolution</b>: >= 1.4<p><b>GmailAgent</b>: >= 0.2<p><b>KMail</b>: >= 1.3<p><b>Mozilla</b>: >= 1.4<p><b>Netscape</b>: >= 7.x<p><b>Sylpheed</b>: >= 0.9<p><b>Sylpheed-Claws</b>: >= 0.9<p><b>Thunderbird</b>: >= 0.4<p>
(no translation yet)
45.
Attach a file with caption and tags
(no translation yet)
Located in sendimagesdialog.cpp:426
46.
<p>If you enable this option, all image captions and tags will be added as an attached file.
(no translation yet)
Located in sendimagesdialog.cpp:427
47.
Generate new filenames from image captions (if available)
(no translation yet)
58.
<p>Select here the images size to send:<p><b>%1</b>: use this if you have a very slow internet connection or if the target mailbox size is very limited.<p><b>%2</b>: use this if you have a slow internet connection and if the target mailbox size is limited.<p><b>%3</b>: this is the default value for a medium internet connection and a target mailbox size.<p><b>%4</b>: use this if you have a high-speed internet connection and if the target mailbox size is not limited.<p><b>%5</b>: use this if you have no size or speed restrictions.<p><b>%6</b>: use this only for printing purpose.<p>
(no translation yet)
Located in sendimagesdialog.cpp:461
110 of 14 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Funda Wang, nihui.