Browsing Punjabi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
4148 of 48 results
41.
A Kipi plugin to convert a Raw image
(no translation yet)
Located in singledialog.cpp:176
42.
<p>Generate a Preview from current settings. Uses a simple bilinear interpolation for quick results.
(no translation yet)
Located in singledialog.cpp:129
43.
<p>Convert the Raw Image from current settings. This uses a high-quality adaptive algorithm.
(no translation yet)
Located in singledialog.cpp:133
44.
<p>Abort the current Raw file conversion
<p>ਮੌਜੂਦਾ ਰਾਅ ਫਾਇਲ ਤਬਦੀਲੀ ਅਧੂਰੀ ਛੱਡੋ
Translated by A S Alam
Located in singledialog.cpp:136
45.
Failed to generate preview
ਝਲਕ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਫੇਲ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Shared:
ਝਲਕ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਫੇਲ੍ਹ ਹੈ
Suggested by A S Alam
Located in singledialog.cpp:398
46.
Failed to convert Raw image
Raw ਚਿੱਤਰ ਤਬਦੀਲ ਕਰਨ ਲਈ ਫੇਲ
Translated by A S Alam
Reviewed by Amanpreet Singh Alam
Shared:
ਰਾਅ ਚਿੱਤਰ ਬਦਲਣ ਲਈ ਫੇਲ੍ਹ ਹੈ
Suggested by A S Alam
Located in singledialog.cpp:603
47.
Generating Preview...
ਝਲਕ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ...
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Shared:
ਝਲਕ ਬਣਾਈ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ...
Suggested by A S Alam
Located in singledialog.cpp:387
48.
Converting Raw Image...
Raw ਚਿੱਤਰ ਤਬਦੀਲ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ...
Translated by A S Alam
Reviewed by Amanpreet Singh Alam
Shared:
ਰਾਅ ਚਿੱਤਰ ਬਦਲਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ...
Suggested by A S Alam
Located in singledialog.cpp:621
4148 of 48 results

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam, Amanpreet Singh Alam.