Ubuntu
kipi-plugins package

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kipiplugin-rawconverter”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
43 → 48 of 48 results First • • Next • Last
43.
<p>Convert the Raw Image from current settings. This uses a high-quality adaptive algorithm.
(no translation yet)
Located in singledialog.cpp:133
44.
<p>Abort the current Raw file conversion
(no translation yet)
Located in singledialog.cpp:136
45.
Failed to generate preview
Kunne ikke opprette forhåndsvisning
Translated and reviewed by Nils Kristian Tomren
Located in singledialog.cpp:398
46.
Failed to convert Raw image
Kunne ikke omforme Raw-bilde
Translated by Bjørn Kvisli
Located in singledialog.cpp:603
47.
Generating Preview...
Oppretter forhåndsvisning
Translated by Bjørn Kvisli
Located in singledialog.cpp:387
48.
Converting Raw Image...
Omformer Raw-bilde[nbsp]…
Translated by Bjørn Kvisli
Located in singledialog.cpp:621
43 → 48 of 48 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bjørn Kvisli, Felis silvestris, Nils Kristian Tomren.