Ubuntu
kipi-plugins package

Browsing French translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kipiplugin-rawconverter”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
46 → 48 of 48 results First • • Next • Last
46.
Failed to convert Raw image
Impossible de convertir l'image brute
Translated and reviewed by Tung Nguyen
Shared:
Impossible de convertir l'image RAW
Suggested by Stanislas Zeller
Located in singledialog.cpp:603
47.
Generating Preview...
Création de la prévisualisation...
Translated and reviewed by Tung Nguyen
Shared:
Génération de l'aperçu...
Suggested by Joëlle Cornavin
Located in singledialog.cpp:387
48.
Converting Raw Image...
Conversion de l'image brute...
Translated and reviewed by Tung Nguyen
Shared:
Image RAW en cours de conversion...
Suggested by Stanislas Zeller
Located in singledialog.cpp:621
46 → 48 of 48 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bruno, Joëlle Cornavin, NSV, Nicolas Michel, Stanislas Zeller, Tung Nguyen.