Ubuntu
kipi-plugins package

Browsing German translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kipiplugin-picasawebexport”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
16 → 25 of 60 results First • • • Last
16.
Service currently unavailable
Dienst zurzeit nicht verfügbar
Translated by Oliver Dörr
Located in picasawebtalker.cpp:596
17.
Invalid Frob
Ungültiger Frob
Translated by Oliver Dörr
Located in picasawebtalker.cpp:598
18.
Format "xxx" not found
Format "xxx" nicht gefunden.
Translated by Oliver Dörr
Shared:
Format „xxx“ nicht gefunden.
Suggested by Oliver Dörr
Located in picasawebtalker.cpp:600
19.
Method "xxx" not found
Methode"xxx" nicht gefunden.
Translated by Oliver Dörr
Shared:
Methode „xxx“ nicht gefunden.
Suggested by Oliver Dörr
Located in picasawebtalker.cpp:602
20.
Invalid SOAP envelope
Ungültige SOAP-Hülle
Translated by Oliver Dörr
Located in picasawebtalker.cpp:604
21.
Invalid XML-RPC Method Call
Ungültiger XML-RPC-Methodenaufruf
Translated by Oliver Dörr
Shared:
Ungültiger XML-RPC Methodenaufruf
Suggested by Oliver Dörr
Located in picasawebtalker.cpp:606
22.
The POST method is now required for all setters
Die Methode POST ist nun für alle Einrichter verpflichtend.
Translated by Oliver Dörr
Located in picasawebtalker.cpp:605
23.
Unknown error
Unbekannter Fehler
Translated by Oliver Dörr
Located in picasawebtalker.cpp:610
24.
Error Occured: %1
We can not proceed further
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Es ist ein Fehler aufgetreten: %1
Es kann leider nicht fortgefahren werden.
Translated by Oliver Dörr
Located in picasawebtalker.cpp:610
25.
Failed to fetch photoSets List
Die Liste der Fotosätze kann nicht abgefragt werden.
Translated by Oliver Dörr
Located in picasawebtalker.cpp:796
16 → 25 of 60 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Keruskerfuerst, Oliver Dörr, Panagiotis Papadopoulos.