|
1.
|
|
|
Your names
|
Context: |
|
NAME OF TRANSLATORS
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first.
|
|
Translated and reviewed by
Jakub Friedl
|
In upstream: |
|
Klára Cihlářová,Jakub Friedl
|
|
|
Suggested by
Jakub Friedl
|
|
Located in
_translatorinfo.cpp:1
|
|
2.
|
|
|
Your emails
|
Context: |
|
EMAIL OF TRANSLATORS
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first.
|
|
Translated and reviewed by
Jakub Friedl
|
In upstream: |
|
koty@seznam.cz,jfriedl@suse.cz
|
|
|
Suggested by
Jakub Friedl
|
|
Located in
_translatorinfo.cpp:3
|
|
3.
|
|
|
Your 'ImageMagick' binary program path is empty.
Setting to default value. Check option's setting.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Není nastavena cesta k programu 'ImageMagick' .
Nastavuji výchozí hodnotu. Proveďte kontrolu nastavení.
|
|
Translated and reviewed by
Jakub Friedl
|
|
|
|
Located in
checkbinprog.cpp:71
|
|
4.
|
|
|
Your 'MjpegTools' binary programs path is empty.
Setting to default value. Check option's setting.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Není nastavena cesta k programu 'MjpegTools' .
Nastavuji výchozí hodnotu. Proveďte kontrolu nastavení.
|
|
Translated and reviewed by
Jakub Friedl
|
|
|
|
Located in
checkbinprog.cpp:77
|
|
5.
|
|
|
Cannot find 'montage' binary program from ImageMagick package. Please install it.
|
|
|
|
Nemohu najít program 'montage' z balíčku ImageMagick. Prosím doinstalujte.
|
|
Translated and reviewed by
Jakub Friedl
|
|
|
|
Located in
checkbinprog.cpp:86
|
|
6.
|
|
|
Cannot find 'composite' binary program from ImageMagick package. Please install it.
|
|
|
|
Nemohu[nbsp] najít[nbsp] program[nbsp] 'composite'[nbsp] z[nbsp] balíčku[nbsp] ImageMagick.[nbsp] Prosím[nbsp] doinstalujte.
|
|
Translated and reviewed by
Jakub Friedl
|
|
|
|
Located in
checkbinprog.cpp:89
|
|
7.
|
|
|
Cannot find 'convert' binary program from ImageMagick package. Please install it.
|
|
|
|
Nemohu[nbsp] najít[nbsp] program[nbsp] 'convert'[nbsp] z[nbsp] balíčku[nbsp] ImageMagick.[nbsp] Prosím[nbsp] doinstalujte.
|
|
Translated and reviewed by
Jakub Friedl
|
|
|
|
Located in
checkbinprog.cpp:92
|
|
8.
|
|
|
Cannot find 'identify' binary program from ImageMagick package. Please install it.
|
|
|
|
Nemohu[nbsp] najít[nbsp] program[nbsp] 'identify'[nbsp] z[nbsp] balíčku[nbsp] ImageMagick.[nbsp] Prosím[nbsp] doinstalujte.
|
|
Translated and reviewed by
Jakub Friedl
|
|
|
|
Located in
checkbinprog.cpp:95
|
|
9.
|
|
|
Cannot find 'ppmtoy4m' binary program from MjpegTools package. Please install it.
|
|
|
|
Nemohu[nbsp] najít[nbsp] program[nbsp] 'ppmtoy4m'[nbsp] z[nbsp] balíčku[nbsp] MjpegTools.[nbsp] Prosím[nbsp] doinstalujte.
|
|
Translated and reviewed by
Jakub Friedl
|
|
|
|
Located in
checkbinprog.cpp:100
|
|
10.
|
|
|
Cannot find 'yuvscaler' binary program from MjpegTools package. Please install it.
|
|
|
|
Nemohu[nbsp] najít[nbsp] program[nbsp] 'yuvscaler'[nbsp] z[nbsp] balíčku[nbsp] MjpegTools.[nbsp] Prosím[nbsp] doinstalujte.
|
|
Translated and reviewed by
Jakub Friedl
|
|
|
|
Located in
checkbinprog.cpp:103
|