Ubuntu
kipi-plugins package

Browsing Ukrainian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kipiplugin-kameraklient”
  3. Ukrainian (uk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
71 → 78 of 78 results First • • Next • Last
71.
Model
Модель
Translated by Ivan Petrouchtchak
Located in setupcamera.cpp:99
72.
Port
Порт
Translated by Ivan Petrouchtchak
Located in setupcamera.cpp:100
73.
Add...
Додати...
Translated by Ivan Petrouchtchak
Located in setupcamera.cpp:111
74.
Edit...
Редагувати...
Translated by Ivan Petrouchtchak
Located in setupcamera.cpp:113
75.
Auto-Detect
Автоматичне визначення
Translated by Ivan Petrouchtchak
Located in setupcamera.cpp:114
76.
Failed to auto-detect camera!
Please retry or try setting manually.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Не вдалося автоматично визначити камеру!
Будь ласка, повторіть спробу або встановіть вручну.
Translated by Ivan Petrouchtchak
Located in setupcamera.cpp:194
77.
Already added camera:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Вже додано камеру:
Translated by Ivan Petrouchtchak
Located in setupcamera.cpp:205
78.
Found camera:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Знайдено камеру:
Translated by Ivan Petrouchtchak
Located in setupcamera.cpp:207
71 → 78 of 78 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ivan Petrouchtchak, svv.