|
|
1.
|
|
|
Source Album
|
|
|
|
|
Kildealbum
|
|
Translated by
Erik Kjær Pedersen
|
|
|
|
|
2.
|
|
|
Image
|
|
|
|
|
Billede
|
|
Translated by
Erik Kjær Pedersen
|
|
|
|
|
3.
|
|
|
Albums
|
|
|
|
|
Albummer
|
|
Translated by
Erik Kjær Pedersen
|
|
|
|
|
4.
|
|
|
<div align=center><h3>Upload Queue</h3>To create a queue, <b>drag</b> images and <b>drop</b> them here.<br><br></div>
|
|
|
|
|
<div align=center><h3>Upload-kø</h3>For at oprette en kø, <b>træk</b> billeder og <b>slip</b> dem her.<br><br></div>
|
|
Translated by
Erik Kjær Pedersen
|
|
|
|
|
5.
|
|
|
<div align=center><h3>iPod Albums</h3>An album needs to be created before images can be transferred to the iPod.</div>
|
|
|
|
|
<div align=center><h3>iPod-album</h3>Et album skal oprettes inden billeder kan overføres til en iPod.</div>
|
|
Translated by
Erik Kjær Pedersen
|
|
|
|
|
6.
|
|
|
iPod
|
|
|
|
|
iPod
|
|
Translated by
Erik Kjær Pedersen
|
|
|
|
Located in
IpodExportDialog.cpp:188
|
|
|
7.
|
|
|
&New...
|
|
|
|
|
&Ny...
|
|
Translated by
Erik Kjær Pedersen
|
|
|
|
Located in
IpodExportDialog.cpp:196
|
|
|
8.
|
|
|
Create a new photo album on the iPod.
|
|
|
|
|
Opret et nyt fotoalbum på din iPod.
|
|
Translated by
Erik Kjær Pedersen
|
| Shared: |
|
Opret et nyt fotoalbum på iPod'en
|
|
|
Suggested by
Anders Lund
|
|
|
|
Located in
IpodExportDialog.cpp:197
|
|
|
9.
|
|
|
R&ename...
|
|
|
|
|
&Omdøb...
|
|
Translated by
Erik Kjær Pedersen
|
| Shared: |
|
Om&døb...
|
|
|
Suggested by
Anders Lund
|
|
|
|
Located in
IpodExportDialog.cpp:200
|
|
|
10.
|
|
|
Remove the selected photos or albums from the iPod.
|
|
|
|
|
Fjern markerede fotoer eller albummer fra din iPod.
|
|
Translated by
Erik Kjær Pedersen
|
| Shared: |
|
Fjern de valgte fotos eller albums fra iPod'en
|
|
|
Suggested by
Anders Lund
|
|
|
|
Located in
IpodExportDialog.cpp:205
|
