Browsing Breton translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
716 of 36 results
7.
&New...
&Nevez[nbsp]...
Translated by Thierry Vignaud
Located in IpodExportDialog.cpp:196
8.
Create a new photo album on the iPod.
(no translation yet)
Located in IpodExportDialog.cpp:197
9.
R&ename...
A&denvel[nbsp]...
Translated by Thierry Vignaud
Located in IpodExportDialog.cpp:200
10.
Remove the selected photos or albums from the iPod.
(no translation yet)
Located in IpodExportDialog.cpp:205
11.
Rename the selected photo album on the iPod.
Lemel an albom foto dibabet eus an iPod.
Translated by Thierry Vignaud
Located in IpodExportDialog.cpp:206
12.
Hard Disk
Pladenn
Translated by Thierry Vignaud
Located in IpodExportDialog.cpp:144
13.
&Add...
&Ouzhpennañ[nbsp]...
Translated by Thierry Vignaud
Located in IpodExportDialog.cpp:154
14.
Add images to be queued for the iPod.
(no translation yet)
Located in IpodExportDialog.cpp:155
15.
Remove selected image from the list.
Lemel ar skeudenn dibabet eus ar roll.
Translated by Thierry Vignaud
Located in IpodExportDialog.cpp:158
16.
&Transfer
&Treuzkas
Translated by Thierry Vignaud
Located in IpodExportDialog.cpp:160
716 of 36 results

This translation is managed by Ubuntu Breton Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Thierry Vignaud.