Ubuntu
kipi-plugins package

Browsing Italian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kipiplugin-htmlexport”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
1 → 10 of 54 results First • Previous • • Last
1.
Your names
Context:
NAME OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated and reviewed by Federico Zenith
In upstream:
Federico Zenith
Suggested by Federico Zenith
Located in rc.cpp:1
2.
Your emails
Context:
EMAIL OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated and reviewed by Federico Zenith
In upstream:
zenith@chemeng.ntnu.no
Suggested by Federico Zenith
Shared:
federico.zenith@member.fsf.org
Suggested by Federico Zenith
Located in rc.cpp:2
3.
Could not find theme in '%1'
Impossibile trovare il tema in «%1»
Translated by Federico Zenith
Reviewed by Federico Zenith
Located in generator.cpp:136
4.
Copying theme
Copia del tema
Translated and reviewed by Federico Zenith
Located in generator.cpp:143
5.
Could not copy theme
Impossibile copiare il tema
Translated and reviewed by Federico Zenith
Located in generator.cpp:155
6.
Could not open file '%1' for writing
Impossibile aprire il file «%1» in scrittura
Translated by Federico Zenith
Reviewed by Federico Zenith
Located in imagegenerationfunctor.cpp:338
7.
Could not save image to file '%1'
Impossibile salvare l'immagine nel file «%1»
Translated by Federico Zenith
Reviewed by Federico Zenith
Located in imagegenerationfunctor.cpp:342
8.
Could not read image '%1'
Impossibile leggere l'immagine «%1»
Translated by Federico Zenith
Reviewed by Federico Zenith
Located in imagegenerationfunctor.cpp:89
9.
Format of image '%1' is unknown
Il formato dell'immagine «%1» è sconosciuto
Translated by Federico Zenith
Reviewed by Federico Zenith
Located in imagegenerationfunctor.cpp:95
10.
Error loading image '%1'
Errore durante il caricamento dell'immagine «%1»
Translated by Federico Zenith
Reviewed by Federico Zenith
Located in imagegenerationfunctor.cpp:104
1 → 10 of 54 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Federico Zenith, Federico Zenith.