Ubuntu
kipi-plugins package

Browsing Danish translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kipiplugin-flickrexport”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
28 → 37 of 65 results First • • • Last
28.
read
Context:
As in the permission to
læs
Translated by Erik Kjær Pedersen
Located in flickrtalker.cpp:902
29.
delete
Context:
As in the permission to
slet
Translated by Erik Kjær Pedersen
Located in flickrtalker.cpp:904
30.
Your token is invalid. Would you like to get a new token to proceed ?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Dit godkendelsessymbol er ugyldigt. Vil du hente et nyt symbol for at fortsætte?
Translated and reviewed by Erik Kjær Pedersen
Shared:
Dit tegn er ugyldigt. Vil du hente et nyt tegn for at fortsætte?
Suggested by Anders Lund
Located in flickrtalker.cpp:841
31.
Failed to fetch photoSets List
Mislykkedes at hente liste med fotosæt
Translated and reviewed by Erik Kjær Pedersen
Shared:
Kunne ikke hente photoSets listen
Suggested by Anders Lund
Located in flickrtalker.cpp:1057
32.
Failed to upload photo
Kunne ikke overføre billede
Translated and reviewed by Erik Kjær Pedersen
Shared:
Kunne ikke uploade foto
Suggested by Anders Lund
Located in flickrtalker.cpp:1236
33.
Failed to query photo information
Mislykkedes at hente fotoinformation
Translated and reviewed by Erik Kjær Pedersen
Shared:
Kunne ikke forespørge i foto-information
Suggested by Anders Lund
Located in flickrtalker.cpp:1300
34.
Upload Currently Selected Images
Overfør billeder som for øjeblikket er markerede
Translated and reviewed by Erik Kjær Pedersen
Located in flickrwidget.cpp:105
35.
Select Images For uploading
Vælg billeder til overførsel
Translated and reviewed by Erik Kjær Pedersen
36.
Tags:
Mærker:
Translated and reviewed by Erik Kjær Pedersen
37.
Use application tags ?
Brug programmærker?
Translated and reviewed by Erik Kjær Pedersen
Located in flickrwidget.cpp:135
28 → 37 of 65 results First • • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anders Lund, Erik Kjær Pedersen, Martin Schlander.