Ubuntu
kipi-plugins package

Browsing Italian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kipiplugin-findimages”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
11 → 20 of 70 results First • • • Last
11.
<p>This list contains all files with many duplicates.
<p>Questo elenco contiene tutti i file con molti duplicati.
Translated and reviewed by Federico Zenith
Located in displaycompare.cpp:196
12.
Similar Files
File simili
Translated and reviewed by Federico Zenith
Located in displaycompare.cpp:204
13.
<p>The preview of duplicate files.
<p>L'anteprima dei file duplicati.
Translated and reviewed by Federico Zenith
Located in displaycompare.cpp:216
14.
<p>This list contains all duplicates files.
<p>Questo elenco esegue tutti i file duplicati.
Translated and reviewed by Federico Zenith
Located in displaycompare.cpp:231
15.
Identical To
Identico a
Translated and reviewed by Federico Zenith
Located in displaycompare.cpp:232
16.
1 Original Image with Duplicate Images Has Been Found
%n Original Images with Duplicate Images Have Been Found
È stata trovata una immagine originale con duplicati
Translated by Federico Zenith
Sono state trovate %n immagini originali con duplicati
Translated by Federico Zenith
Located in displaycompare.cpp:261
17.
Cannot remove duplicate file:
%1
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Impossibile rimuovere il file duplicato:
%1
Translated and reviewed by Federico Zenith
Located in displaycompare.cpp:311
18.
Cannot remove original file:
%1
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Impossibile rimuovere il file originale:
%1
Translated and reviewed by Federico Zenith
Located in displaycompare.cpp:332
19.
Image size: %1x%2 pixels
Dimensioni dell'immagine: %1x%2 pixel
Translated and reviewed by Federico Zenith
Located in displaycompare.cpp:353 displaycompare.cpp:430
20.
File size: 1 byte
File size: %n bytes
Dimensione del file: 1 byte
Translated by Federico Zenith
Dimensione del file: %n byte
Translated by Federico Zenith
Located in displaycompare.cpp:355 displaycompare.cpp:432
11 → 20 of 70 results First • • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Federico Zenith.