Ubuntu
kipi-plugins package

Browsing Norwegian Nynorsk translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kipiplugin-calendar”
  3. Norwegian Nynorsk (nn)
  4. Browsing Norwegian Nynorsk translation
8 of 39 results First • • • Last
8.
Left click on Months to Select Images. Right click to Clear Month.
You can also drag and drop images onto the Months
 
i18n: file: calselect.ui:54
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Venstreklikk på månadane for å velja bilete. Høgreklikk for å fjerna månadene.
Du kan òg dra og sleppa bilete på dei.
Translated and reviewed by Karl Ove Hufthammer
Shared:
Venstreklikk på ein månad for å velja eit bilete, og høgreklikk for å fjerna biletet.
Du kan òg dra og sleppa bilete på månadene.
Suggested by Eirik U. Birkeland
Suggestions:
Venstreklikk på månedene for å velge bilde. Høyreklikk for å fjerne månedene.
Du kan også dra og slippe bildet på de.
Norwegian Bokmal kipiplugin-calendar in Ubuntu Hardy package "kipi-plugins" by Nils Kristian Tomren
Located in rc.cpp:89
8 of 39 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.