|
|
41.
|
|
|
You must select a target album for this image.
|
|
|
|
|
Du skal vælge et album til dette billede.
|
|
Translated and reviewed by
Rune Rønde Laursen
|
|
|
|
|
42.
|
|
|
You must provide a file name for this image.
|
|
|
|
|
Du skal angive et filnavn til dette billede.
|
|
Translated and reviewed by
Rune Rønde Laursen
|
|
|
|
|
43.
|
|
|
Cannot write image file "%1".
|
|
|
|
|
Kan ikke oprette billedfil "%1".
|
|
Translated and reviewed by
Rune Rønde Laursen
|
|
|
|
|
44.
|
|
|
Could not upload image to "%1".
|
|
|
|
|
Kunne ikke overføre billedfil til "%1".
|
|
Translated and reviewed by
Rune Rønde Laursen
|
|
|
|
|
45.
|
|
|
<qt>Error when informing the application about the new image. The error was: %1</qt>
|
|
|
|
|
<qt>Fejl ved informering om det nye billede til programmet. Fejlen var: %1</qt>
|
|
Translated and reviewed by
Rune Rønde Laursen
|
|
|
|
|
46.
|
|
|
Scan Images...
|
|
|
|
|
Skan billeder...
|
|
Translated and reviewed by
Rune Rønde Laursen
|
| Shared: |
|
Scan billeder...
|
|
|
Suggested by
Martin Schlander
|
|
|
|
|
47.
|
|
|
Screenshot...
|
|
|
|
|
Skærmfoto...
|
|
Translated and reviewed by
Rune Rønde Laursen
|
|
|
|
|
48.
|
|
|
No KDE scan-service available; check your system.
|
|
|
|
|
Ingen KDE-skanservice til rådighed. Undersøg din installation.
|
|
Translated and reviewed by
Rune Rønde Laursen
|
|
|
|
|
49.
|
|
|
KIPI's 'Scan Images' Plugin
|
|
|
|
|
KIPI's Skan billeder plugin
|
|
Translated and reviewed by
Rune Rønde Laursen
|
|
|
|
|
50.
|
|
|
Screenshot
|
|
|
|
|
Øjebliksbillede
|
|
Translated and reviewed by
Rune Rønde Laursen
|
|
|
