Ubuntu
kino package

Browsing Korean translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kino”
  3. Korean (ko)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
1 → 10 of 904 results First • Previous • • Last
1.
No Change
변화 없음
Translated by Namhyung Kim
Reviewed by Namhyung Kim
Located in ../src/audio_filters.cc:58 ../src/audio_transitions.cc:60 ../src/image_filters.cc:54 ../src/image_transitions.cc:49 ../kino.glade.h:170 ../src/dvtitler/dvtitler.glade.h:24
2.
Silence
조용히
Translated by Namhyung Kim
Reviewed by Namhyung Kim
Located in ../src/audio_filters.cc:74
3.
Fade Out
페이드 아웃
Translated by Namhyung Kim
Reviewed by Namhyung Kim
Located in ../src/audio_filters.cc:93 ../src/image_filters.cc:116
4.
Fade In
페이드 인
Translated by Namhyung Kim
Reviewed by Namhyung Kim
Located in ../src/audio_filters.cc:112 ../src/image_filters.cc:98
5.
Gain
(no translation yet)
Located in ../src/audio_filters.cc:156
6.
Duration: %.02f seconds
진행: %.02f 초
Translated and reviewed by shriekout
Located in ../src/audio_filters.cc:238
7.
Duration: N/A
진행: N/A
Translated and reviewed by shriekout
Located in ../src/audio_filters.cc:243
8.
Invalid file selected
선택된 파일이 올바르지 않습니다
Translated by Namhyung Kim
Reviewed by Namhyung Kim
Located in ../src/audio_filters.cc:249
9.
No file selected
파일이 선택되지 않았습니다
Translated by Namhyung Kim
Reviewed by Namhyung Kim
Located in ../src/audio_filters.cc:255
10.
Dub
(no translation yet)
Located in ../src/audio_filters.cc:385
1 → 10 of 904 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Namhyung Kim, shriekout.