Ubuntu
kino package

Browsing Czech translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kino”
  3. Czech (cs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
847 → 856 of 904 results First • • • Last
847.
Mix:
Mixovat:
Translated by Dan Dennedy
Located in ../src/kinoplus/kinoplus.glade.h:36
848.
Out from Middle
Left Hinge
Right Hinge
Middle Hinge
Top Hinge
Bottom Hinge
Horizontal Middle
Top Left
Top Right
Bottom Left
Bottom Right
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/kinoplus/kinoplus.glade.h:37
849.
Pick the colour from original image that should be white
(no translation yet)
Located in ../src/kinoplus/kinoplus.glade.h:48
850.
Preset:
Předvolba:
Translated by Dan Dennedy
Located in ../src/kinoplus/kinoplus.glade.h:49
851.
Rescale
Změnit velikost
Translated by Dan Dennedy
Located in ../src/kinoplus/kinoplus.glade.h:50
852.
Reset
(no translation yet)
Located in ../src/kinoplus/kinoplus.glade.h:51
853.
Reverse the key framed animation
Obrátit key framed animaci
Translated by Dan Dennedy
Located in ../src/kinoplus/kinoplus.glade.h:53
854.
Rotate:
Otočit:
Translated by Dan Dennedy
Located in ../src/kinoplus/kinoplus.glade.h:54
855.
Saturation:
(no translation yet)
Located in ../src/kinoplus/kinoplus.glade.h:55
856.
Scale or crop the incoming video according to Size?
Přeškálovat nebo oříznout příchozí video podle nastavené velikosti?
Translated by Dan Dennedy
Located in ../src/kinoplus/kinoplus.glade.h:56
847 → 856 of 904 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dan Dennedy, Jan Černý, Muf666, Tomáš Moravec, Vítězslav Kotrla.