Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
707716 of 904 results
707.
Set the beginning colour for the start of the effect
Nastavit počátek barvy na začátek efektu
Translated by Dan Dennedy
Located in ../magick.glade.h:76
708.
Set the direction of the wipe
Nastavit směr stírání
Translated by Dan Dennedy
Located in ../magick.glade.h:77
709.
Set the ending colour for the end of the effect
Nastavit konečnou barvu na konec efektu
Translated by Dan Dennedy
Located in ../magick.glade.h:78
710.
Set the ending colour for the start of the effect
Nastavit konečnou barvu na začátek efektu
Translated by Dan Dennedy
Located in ../magick.glade.h:79
711.
Similarities
Podobnosti
Translated by Dan Dennedy
Located in ../magick.glade.h:80
712.
Start From:
Začít od:
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../magick.glade.h:82
713.
Start dubbing some time after the start of the video effect
Zahájit dabování chvíli po začátku obrazového efektu
Translated by Dan Dennedy
Located in ../magick.glade.h:83
714.
Start the mixing some time after the start of the video effect
Zahájit mixování chvíli po začátku obrazového efektu
Translated by Dan Dennedy
Located in ../magick.glade.h:84
715.
Tell the effect whether to process in reverse (effect-specific and not always supported)
Požadovat zpracování pozpátku (jen u některých efektu, není vždy podporováno)
Translated by Dan Dennedy
Located in ../magick.glade.h:85
716.
The number of frames to create
Počet snímků, které mají být vytvořeny
Translated by Dan Dennedy
Located in ../magick.glade.h:86
707716 of 904 results

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dan Dennedy, Jan Černý, Muf666, Tomáš Moravec, Vítězslav Kotrla.