|
667.
|
|
|
Choose the direction of the gradient
|
|
|
|
Zvolte směr přechodu
|
|
Translated by
Dan Dennedy
|
|
|
|
Located in
../magick.glade.h:31
|
|
668.
|
|
|
Choose the direction of the movement
|
|
|
|
Zvolte směr pohybu
|
|
Translated by
Dan Dennedy
|
|
|
|
Located in
../magick.glade.h:32
|
|
669.
|
|
|
Choose the quadrant to repeat
|
|
|
|
Zvolte kvadrant pro opakování
|
|
Translated by
Dan Dennedy
|
|
|
|
Located in
../magick.glade.h:33
|
|
670.
|
|
|
Choose the source of the incoming (B) video
|
|
|
|
Zvolte zdroj příchozího (B) videa
|
|
Translated by
Dan Dennedy
|
|
|
|
Located in
../magick.glade.h:34
|
|
671.
|
|
|
Choose what to highlight
|
|
|
|
Vyberte co má být zvýrazněno
|
|
Translated by
Dan Dennedy
|
|
|
|
Located in
../magick.glade.h:35
|
|
672.
|
|
|
Click to transition outgoing video (A) with incoming video (B) or with just the last frame of the outgoing video
|
|
|
|
Klepněte myší pro proložení odchozího videa (A) buď s příchozím videem (B), nebo jen s posledním snímkem odchozího videa
|
|
Translated by
Dan Dennedy
|
|
|
|
Located in
../magick.glade.h:36
|
|
673.
|
|
|
Click to transition outgoing video with a solid color
|
|
|
|
Klepněte myší pro proložení odchozího videa s jednolitou barvou
|
|
Translated by
Dan Dennedy
|
|
|
|
Located in
../magick.glade.h:37
|
|
674.
|
|
|
Closing
|
|
|
|
závěrečných
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../magick.glade.h:38
|
|
675.
|
|
|
Direction:
|
|
|
|
Směr:
|
|
Translated by
Dan Dennedy
|
|
|
|
Located in
../magick.glade.h:41
|
|
676.
|
|
|
End with:
|
|
|
|
Konec s:
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../magick.glade.h:43
|