Ubuntu
kino package

Browsing Czech translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kino”
  3. Czech (cs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
271 → 280 of 904 results First • • • Last
271.
Exporting (pass 1)
Probíhá export (1. průchod)
Translated by Dan Dennedy
Located in ../src/page_export_pipe.cc:399
272.
Exporting (pass 2)
Probíhá export (2. průchod)
Translated by Dan Dennedy
Located in ../src/page_export_pipe.cc:399
273.
Enter a File Name to supply to Tool
Zadej jméno souboru, které bude dodáno nástroji
Translated and reviewed by Vítězslav Kotrla
Located in ../src/page_export_pipe.cc:442
274.
Invalid position range
Chybný rozsah pozice
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../src/page_magick.cc:604
275.
No frames available for rewriting.
Pro přepis nejsou k dispozici žádné snímky.
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../src/page_magick.cc:768
276.
Invalid image creator selected
Vybrán chybný image creator
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../src/page_magick.cc:918 ../src/page_magick.cc:928 ../src/page_magick.cc:950
277.
Invalid image transition selected
Zvolen neplatný obrazový přechod
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../src/page_magick.cc:998 ../src/page_magick.cc:1068
278.
Invalid image filter selected
Zvolen neplatný obrazový filtr
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../src/page_magick.cc:1114 ../src/page_magick.cc:1121
279.
Invalid audio filter selected
Zvolen neplatný zvukový filtr
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../src/page_magick.cc:1152 ../src/page_magick.cc:1159 ../src/page_magick.cc:1210
280.
Invalid audio transition selected
Zvolen neplatný zvukový přechod
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../src/page_magick.cc:1203
271 → 280 of 904 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dan Dennedy, Jan Černý, Muf666, Tomáš Moravec, Vítězslav Kotrla.