|
|
267.
|
|
|
The dvdauthor script failed, but the MPEG export succeeded.
|
|
|
|
|
Skript dvdauthor selhal, nicméně MPEG export proběhl úspěšně.
|
|
Translated by
Dan Dennedy
|
|
|
|
Located in
../src/page_export_mjpeg.cc:692
|
|
|
268.
|
|
|
None
|
|
|
Create a "None" menu item
|
|
|
|
|
Nic
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../src/page_export_mjpeg.cc:841 ../kino.glade.h:171
|
|
|
269.
|
|
|
You must enter a filename.
|
|
|
|
|
Musíš zadat jméno souboru.
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../src/page_export_stills.cc:89
|
|
|
270.
|
|
|
You must enter a filename with an extension
|
|
|
|
|
Musíš zadat jméno souboru s příponou.
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../src/page_export_stills.cc:103
|
|
|
271.
|
|
|
Exporting (pass 1)
|
|
|
|
|
Probíhá export (1. průchod)
|
|
Translated by
Dan Dennedy
|
|
|
|
Located in
../src/page_export_pipe.cc:399
|
|
|
272.
|
|
|
Exporting (pass 2)
|
|
|
|
|
Probíhá export (2. průchod)
|
|
Translated by
Dan Dennedy
|
|
|
|
Located in
../src/page_export_pipe.cc:399
|
|
|
273.
|
|
|
Enter a File Name to supply to Tool
|
|
|
|
|
Zadej jméno souboru, které bude dodáno nástroji
|
|
Translated and reviewed by
Vítězslav Kotrla
|
|
|
|
Located in
../src/page_export_pipe.cc:442
|
|
|
274.
|
|
|
Invalid position range
|
|
|
|
|
Chybný rozsah pozice
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../src/page_magick.cc:604
|
|
|
275.
|
|
|
No frames available for rewriting.
|
|
|
|
|
Pro přepis nejsou k dispozici žádné snímky.
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../src/page_magick.cc:768
|
|
|
276.
|
|
|
Invalid image creator selected
|
|
|
|
|
Vybrán chybný image creator
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../src/page_magick.cc:918 ../src/page_magick.cc:928
../src/page_magick.cc:950
|
