Ubuntu
kdewebdev package

Browsing Slovenian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kfilereplace”
  3. Slovenian (sl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
1 → 1 of 1 result First • Previous • Next • Last
139.
Do &backup copy instead of overwrite
 
i18n: file: knewprojectdlgs.ui:330
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox)
Naredi &varnostno kopijo namesto zamenjave
Translated by Andrej Vernekar
Reviewed by Jure Repinc
In upstream:
Naredi &varnostno kopijo namesto nadomestitve
Suggested by Jure Repinc
Located in rc.cpp:182
1 → 1 of 1 result First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Vernekar, Janez Gačnik, Jure Repinc.