Ubuntu
kdewebdev package

Browsing Japanese translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kfilereplace”
  3. Japanese (ja)
  4. Browsing Japanese translation
75 of 214 results First • • • Last
75.
<qt>File <b>%1</b> seems not to be written in new kfr format. Remember that the old kfr format will be soon abandoned. You can convert your old rules files by simply saving them with kfilereplace.</qt>
<qt>ファイル <b>%1</b> は新 kfr フォーマットで書かれていないようです。旧 kfr フォーマットのサポートは近くなくなります。新フォーマットに変換するには、KFileReplace で保存してください。</qt>
Translated and reviewed by Fumiaki Okushi
Shared:
<qt>ファイル <filename>%1</filename> は新 kfr フォーマットで書かれていないようです。旧 kfr フォーマットのサポートは近くなくなります。新フォーマットに変換するには、KFileReplace で保存してください。</qt>
Suggested by Yukiko Bando
Located in kfilereplacepart.cpp:1584
75 of 214 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.