Ubuntu
kdeutils package

Browsing Japanese translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kdf”
  3. Japanese (ja)
  4. Browsing Japanese translation
6 of 50 results First • • • Last
6.
<h3>Hardware Information</h3><br> All the information modules return information about a certain aspect of your computer hardware or your operating system. Not all modules are available on all hardware architectures and/or operating systems.
<h3>ハードウェア情報</h3><br>各々の情報モジュールは、あなたのコンピュータのハードウェアやオペレーティングシステムの機能または特性に関する情報を返します。モジュールの中には、オペレーティングシステムやハードウェア構成によって利用できないものもあります。
Translated and reviewed by Yukiko Bando
Located in kcmdf.cpp:53
6 of 50 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.