Ubuntu
kdeutils package

Browsing Japanese translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kcmkwallet”
  3. Japanese (ja)
  4. Browsing Japanese translation
15 of 35 results First • • • Last
15.
It is best to close your wallets when you are not using them to prevent others from viewing or using them.
 
i18n: file: walletconfigwidget.ui:35
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QGroupBox, groupBox2)
ウォレットを使わないときは閉じておくのが賢明です。そうすることにより、無断使用を避けることができます。
Translated and reviewed by Yukiko Bando
Located in rc.cpp:12
15 of 35 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.