Ubuntu
kdetoys package

Browsing Persian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “desktop-kdetoys”
  3. Persian (fa)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Persian guidelines.
21 → 30 of 57 results First • • • Last
21.
Description=Little Worm
Description=کرم کوچک
Translated and reviewed by Nazanin Kazemi
Located in amor/data/wormrc:4
22.
About=By Bartosz Trudnowski\nMade for my wife
About=توسط بارتز ترودنوسکی \nساخته‌شده برای همسرم
Translated and reviewed by maryamSadat Razavi
Located in amor/data/wormrc:63
23.
Name=Eyes
Name=چشمها
Translated and reviewed by Nazanin Kazemi
24.
Comment=Keeps an eye on your mouse pointer
Comment=به اشاره‌گر موشیتان چشم می‌دوزد
Translated and reviewed by maryamSadat Razavi
25.
Name=Fifteen Pieces
Name=پانزده قطعه
Translated and reviewed by Nazanin Kazemi
26.
Comment=A little game with fifteen pieces
Comment=یک بازی کوچک با پانزده قطعه
Translated and reviewed by Nazanin Kazemi
27.
Name=Moon Phase
Name=هلال ماه
Translated and reviewed by Nazanin Kazemi
28.
Comment=Displays the current moon phase
Comment=هلال ماه جاری را نمایش می‌دهد
Translated and reviewed by Nazanin Kazemi
29.
GenericName=Mouse Odometer
GenericName=کیلومترشمار موشی
Translated and reviewed by Nazanin Kazemi
30.
Name=Kodo
(no translation yet)
21 → 30 of 57 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Persian Translation Reviewers, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Nazanin Kazemi, maryamSadat Razavi.