|
|
9.
|
|
|
To maximize a window vertically, click the maximize button with the middle mouse button.
|
|
|
|
|
ഒരു ജാലകത്തെ നെടുകെ വലുതാക്കുവാനായി, നടുക്കുള്ള മൌസ് ബട്ടണ് കൊണ്ട് മാക്സിമൈസ് ബട്ടണ് അമര്ത്തുക.
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
tips.cpp:26
|
|
|
10.
|
|
|
You can use Alt+Tab to switch between applications.
|
|
|
|
|
പ്രയോഗങ്ങള് തമ്മില് മാറുവാനായി Alt+Tab അമര്ത്തിയാല് മതി.
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
tips.cpp:29
|
|
|
11.
|
|
|
Press Ctrl+Esc to show the applications running in your current session.
|
|
|
|
|
നിങ്ങളുടെ സെഷനില് ഏതൊക്കെ പ്രയോഗങ്ങള് ഓടുന്നു എന്നറിയുവാന് Ctrl+Esc അമര്ത്തുക.
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
tips.cpp:32
|
|
|
12.
|
|
|
Alt+F2 displays a small window that you can type a command into.
|
|
|
|
|
Alt+F2 അമര്ത്തിയാല് നിര്ദ്ദേശങ്ങള് കൊടുക്കുവാനുള്ള ഒരു കൊച്ചു ജാലകം കിട്ടും.
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
tips.cpp:35
|
|
|
13.
|
|
|
Ctrl+F1 to Ctrl+F8 can be used to switch virtual desktops.
|
|
|
|
|
Ctrl+F1 മുതല് Ctrl+F8 വരെ ഉപയോഗിച്ചു് മായാ പണിയിടങ്ങള് തമ്മില് മാറാം.
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
Reviewed by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
tips.cpp:38
|
|
|
14.
|
|
|
You can move buttons on the panel using the middle mouse button.
|
|
|
|
|
നടുവിലെ മൌസ് ബട്ടണുപയോഗിച്ചു് പാളിയിലെ ബട്ടണുകള് നീക്കാം.
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
tips.cpp:41
|
|
|
15.
|
|
|
Alt+F1 pops-up the system menu.
|
|
|
|
|
Alt+F1 സിസ്റ്റത്തിലെ മെനു പൊക്കി കൊണ്ടുവരുന്നു.
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
Reviewed by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
tips.cpp:44
|
|
|
16.
|
|
|
Ctrl+Alt+Esc can be used to kill an application that has stopped responding.
|
|
|
|
|
Ctrl+Alt+Esc ഉപയോഗിച്ചു് മറുപടി തരാത്ത പ്രയോഗങ്ങളെ കൊല്ലാം.
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
Reviewed by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
tips.cpp:47
|
|
|
17.
|
|
|
If you leave KDE applications open when you logout, they will be restarted automatically when you log back in.
|
|
|
|
|
നിങ്ങള് പുറത്തേക്ക് പോകുമ്പോള് കെഡിഈ പ്രയോഗങ്ങള് നിര്ത്തിയിട്ടില്ലായെങ്കില്, അടുത്ത തവണ അകത്ത് കയറുമ്പോള്അവ തനിയെ തുറന്നു വരുന്നതായിരിക്കും.
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
Reviewed by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
tips.cpp:50
|
|
|
18.
|
|
|
The KDE file manager is also a web browser and an FTP client.
|
|
|
|
|
കെഡിഇ ഫയല് കാര്യക്കാരന് ഒരു വെബ്ബ് ബ്രൌസറും എഫ്ടിപി ക്ലയന്റും കൂടിയാണ്.
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
Reviewed by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
tips.cpp:53
|
